Zásady ochrany osobných údajov – Ozvena Koreňov

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: január 2025

Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady”) opisujú, akým spôsobom blog Ozvena Koreňov (ďalej len „blog”, „my”, „nás” alebo „naše”) zhromažďuje, spracúva, uchováva a chráni vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR”) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Prosíme vás, aby ste si tieto Zásady pozorne prečítali. Používaním tohto blogu vyjadrujete, že ste sa s týmito Zásadami oboznámili.

1. Prevádzkovateľ a zodpovedná osoba (DPO)

1.1 Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

  • Obchodné meno: Ozvena Koreňov s.r.o.
  • Sídlo: Námestie SNP 42, 932 69 Košice, Slovenská republika
  • IČ DPH: SK7783477799
  • Registrácia: Obchodný register, číslo: IČO: 77393737
  • E-mail: [email protected]
  • Telefón: +421 630 989 859

1.2 Zodpovedná osoba (DPO)

Pre akékoľvek otázky alebo žiadosti súvisiace s ochranou osobných údajov sa môžete obrátiť na našu zodpovednú osobu (Data Protection Officer) na e-mailovej adrese: [email protected]. Zodpovedná osoba je vašim kontaktným bodom pre všetky záležitosti týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv podľa GDPR.

2. Aké údaje zhromažďujeme

V rámci prevádzky blogu Ozvena Koreňov môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:

2.1 Údaje poskytnuté prostredníctvom kontaktných formulárov

  • Meno a priezvisko
  • E-mailová adresa
  • Telefónne číslo (ak ho poskytnete)
  • Obsah vašej správy alebo otázky

2.2 Údaje zhromažďované automaticky

  • IP adresa – vaša internetová protokolová adresa, ktorá sa zaznamenáva pri návšteve blogu
  • Cookies a podobné technológie – informácie o vašom prehliadači, zariadení, jazykových preferenciách, navštívených stránkach a čase návštevy
  • Analytické údaje – údaje o interakcii s obsahom blogu, vrátane zobrazení stránok, dĺžky návštevy, odkazujúcich stránok a ďalšie metriky získané prostredníctvom analytických nástrojov

2.3 Údaje z komentárov

Ak na blogu zanecháte komentár, zhromažďujeme meno (alebo prezývku), e-mailovú adresu, obsah komentára a IP adresu na účely prevencie spamu a zabezpečenia bezpečnosti.

3. Právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov podľa článku 6 ods. 1 GDPR:

  • Súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR: Spracúvanie údajov na marketingové účely (napr. zasielanie newsletteru), používanie analytických cookies a cookies na marketingové účely prebieha výlučne na základe vášho výslovného a slobodného súhlasu. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
  • Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR: Spracúvanie údajov na účely prevádzky a zabezpečenia blogu, analýzy návštevnosti (v agregovanej forme), prevencie podvodov a ochrany našich práv a oprávnených záujmov. Náš oprávnený záujem spočíva v zabezpečení bezproblémovej funkčnosti, bezpečnosti a zlepšovania obsahu blogu.
  • Plnenie zmluvy / predzmluvné vzťahy – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR: Spracúvanie údajov poskytnutých prostredníctvom kontaktných formulárov na účely odpovede na vaše otázky a požiadavky.

4. Ako používame vaše údaje

Vaše osobné údaje používame na nasledujúce účely:

  • Odpovede na dopyty: Vaše meno, e-mail a obsah správy z kontaktného formulára využívame na to, aby sme vám odpovedali na vaše otázky a požiadavky.
  • Analytika a zlepšovanie blogu: Automaticky zhromažďované údaje (IP adresa, cookies, analytické údaje) používame na analýzu návštevnosti, pochopenie správania návštevníkov a optimalizáciu obsahu a funkčnosti blogu.
  • Marketing (len so súhlasom): Ak ste nám udelili výslovný súhlas, môžeme vám zasielať e-mailové oznámenia o nových článkoch, novinkách a tematických ponukách súvisiacich s blogom Ozvena Koreňov. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.
  • Bezpečnosť a prevencia zneužitia: IP adresy a technické údaje využívame na ochranu blogu pred neoprávneným prístupom, spamom a kybernetickými útokmi.

5. Cookies a sledovacie technológie

Náš blog využíva cookies a podobné sledovacie technológie na zabezpečenie správnej funkčnosti webu, analýzu návštevnosti a v niektorých prípadoch na marketingové účely. Cookies delíme na:

  • Nevyhnutné (technické) cookies: Sú potrebné na základné fungovanie blogu a nie je možné ich odmietnuť.
  • Analytické cookies: Pomáhajú nám porozumieť, ako návštevníci interagujú s blogom.
  • Marketingové cookies: Slúžia na zobrazovanie relevantných reklám a personalizáciu obsahu.

Podrobné informácie o typoch cookies, ich účeloch, dobe platnosti a spôsoboch ich správy nájdete na našej samostatnej stránke Pravidlá používania cookies (Cookie Policy). Pred aktiváciou nepovinných cookies vás požiadame o výslovný súhlas prostredníctvom cookie lišty.

6. Služby tretích strán

V rámci prevádzky blogu využívame nasledujúce služby tretích strán, ktoré môžu spracúvať vaše osobné údaje:

  • Google Analytics 4 (GA4): Služba spoločnosti Google LLC / Google Ireland Limited na analýzu návštevnosti. GA4 zhromažďuje údaje o správaní návštevníkov v anonymizovanej alebo pseudonymizovanej forme. Bližšie informácie nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google.
  • Google Ads: Služba na zobrazovanie reklám a remarketingové kampane. Spracúvanie prebieha na základe vášho súhlasu s marketingovými cookies.
  • Poskytovateľ hostingu: Náš blog je prevádzkovaný na serveroch profesionálneho poskytovateľa hostingových služieb, ktorý zabezpečuje technickú infraštruktúru a môže mať prístup k serverovým logom obsahujúcim IP adresy.

So všetkými tretími stranami máme uzatvorené príslušné zmluvy o spracúvaní osobných údajov (čl. 28 GDPR) alebo využívame služby poskytovateľov, ktorí garantujú súlad s GDPR. V prípade prenosu údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) je zabezpečená primeraná úroveň ochrany prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek (SCC) alebo rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti.

7. Doba uchovávania údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, na ktorý boli zhromaždené:

  • Údaje z kontaktných formulárov: 24 mesiacov od poslednej komunikácie, pokiaľ neexistuje právny dôvod na ich dlhšie uchovávanie.
  • Cookies: Doba uchovávania sa líši podľa typu cookies – nevyhnutné cookies trvajú počas relácie alebo maximálne 12 mesiacov, analytické a marketingové cookies podľa špecifikácie uvedenej v našich Pravidlách používania cookies.
  • Analytické údaje: Údaje v službe Google Analytics 4 sa uchovávajú v súlade s nastaveniami retencie údajov, štandardne 14 mesiacov.
  • Údaje z newslettera: Do odvolania vášho súhlasu (odhlásenia sa z odberu).

Po uplynutí doby uchovávania sú údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

8. Vaše práva podľa GDPR (Nariadenie (EÚ) 2016/679)

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledujúce práva:

  • Právo na prístup (čl. 15 GDPR): Máte právo získať od nás potvrdenie o tom, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo získať prístup k týmto údajom a ďalšie informácie o ich spracúvaní.
  • Právo na opravu (čl. 16 GDPR): Máte právo požiadať o opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, alebo o doplnenie neúplných osobných údajov.
  • Právo na vymazanie – „právo byť zabudnutý” (čl. 17 GDPR): Máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené, ak odvoláte súhlas, alebo ak spracúvanie nie je zákonné.
  • Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR): Máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov v prípadoch stanovených GDPR, napríklad ak napadnete správnosť údajov alebo zákonnosť ich spracúvania.
  • Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR): Máte právo získať svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich ďalšiemu prevádzkovateľovi.
  • Právo namietať (čl. 21 GDPR): Máte právo kedykoľvek namietať voči spracúvaniu vašich osobných údajov, ktoré je založené na našom oprávnenom záujme. Po podaní námietky vaše údaje nebudeme ďalej spracúvať, pokiaľ nepreukážeme nevyhnutné oprávnené dôvody na ich spracúvanie.
  • Právo odvolať súhlas: Ak je spracúvanie vašich osobných údajov založené na súhlase, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania, ktoré sa vykonávalo na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, webová stránka: https://dataprotection.gov.sk.